The Mail on Sunday reports on a new penalty for people who fail to self-isolate – as four million people on low incomes who cannot work from home will receive a £500 lump sum if they are forced to quarantine.